Falta Eu Lyrics Translation in English

Vitor Fernandes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Falta eu, falta eu

I'm missing, I'm missing

Pode sair pra beber, pra beijar mas

You can go out to drink, to kiss but

Falta eu, falta eu

I'm missing, I'm missing

Seu coração vai chorar, vai gritar que

Your heart will cry, will scream that

Falta eu, falta eu

I'm missing, I'm missing

Pode sair pra beber, pra beijar mas

You can go out to drink, to kiss but

Falta eu, falta eu, falta eu

I'm missing, I'm missing, I'm missing


Chamou a galera toda

Called the whole gang

Escolheu a melhor roupa

Chose the best outfit

Vai botar pra descer

Is going to make it go down

Pra tentar me esquecer

To try to forget me


E você vai ficar bebaça

And you're going to get drunk

E de saudade com cachaça

And with longing and cachaça

Mas no fim do rolê

But in the end of the party

Você vai perceber que

You will realize that


Falta eu, falta eu

I'm missing, I'm missing

Pode sair pra beber, pra beijar mas

You can go out to drink, to kiss but

Falta eu, falta eu

I'm missing, I'm missing

Seu coração vai chorar, vai gritar que

Your heart will cry, will scream that

Falta eu, falta eu

I'm missing, I'm missing

Pode sair pra beber, pra beijar mas

You can go out to drink, to kiss but

Falta eu, falta eu, falta eu

I'm missing, I'm missing, I'm missing


Pra te dar amor (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

To give you love (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Pra te dar calor (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

To give you warmth (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Pra te dar amor (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

To give you love (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Pra te dar calor (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

To give you warmth (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)


Chamou a galera toda

Called the whole gang

Escolheu a melhor roupa

Chose the best outfit

Vai botar pra descer

Is going to make it go down

Pra tentar me esquecer

To try to forget me


E você vai ficar bebaça

And you're going to get drunk

E de saudade com cachaça

And with longing and cachaça

Mas no fim do rolê

But in the end of the party

Você vai perceber que

You will realize that


Falta eu, falta eu

I'm missing, I'm missing

Pode sair pra beber, pra beijar mas

You can go out to drink, to kiss but

Falta eu, falta eu

I'm missing, I'm missing

Seu coração vai chorar, vai gritar que

Your heart will cry, will scream that

Falta eu, falta eu

I'm missing, I'm missing

Pode sair pra beber, pra beijar mas

You can go out to drink, to kiss but

Falta eu, falta eu, falta eu

I'm missing, I'm missing, I'm missing


Pra te dar amor (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

To give you love (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Pra te dar calor (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

To give you warmth (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Pra te dar amor (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

To give you love (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Pra te dar calor (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

To give you warmth (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Added by Diogo Sousa
Bissau, Guinea-Bissau July 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment