Vou Ligar Pra Ela

Vou ligar pra ela,

I will call her,

Falar pra ela do meu amor.

Tell her about my love.

Dizer que eu a amo e que essa distância me machucou.

Say that I love her and that this distance has hurt me.

Se ela me falar que do meu amor não quer mais saber,

If she tells me that she no longer wants to know about my love,

Reúno os amigos lá no boteco pra "nóis" beber.

I'll gather friends at the bar to drink.

Refrão

< strong > Chorus

Não vou mais chorar, não vou mais sofrer,

I won't cry anymore, I won't suffer anymore,

Se um amor acaba na vida tem outro pronto pra nascer.

If one love ends, in life there's another ready to be born.

Não mais chorar, não vou mais sofrer.

I won't cry anymore, I won't suffer anymore.

Meu amor te juro que essa noite eu vou te esquecer.

My love, I swear that tonight I will forget you.