Não Tenho Carro Lyrics Translation in English

Vittor Hugo e Adriel
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Chegou perto de mim, falou bem no meu ouvido

Came close to me, spoke right in my ear

To sozinha em casa e você quem vai me levar.

I'm alone at home, and you're the one who'll take me

Eu nem acreditava que aquilo era comigo

I couldn't believe that it was happening to me

A mais linda da festa meu corpinho quer usar

The most beautiful at the party, my little body wants to wear

Depois que me lembrei que eu não tenho carro

After I remembered that I don't have a car

Só tinha no meu bolso a grana do busão

Only had in my pocket the bus fare

Vou ter que ver se levo essa mina no papo

I'll have to see if I can charm this girl

To duro, to quebrado, mais eu tenho um coração

I'm broke, I'm broken, but I have a heart

Cheio de paixão

Full of passion


Não tenho carro mas sou um cara legal

I don't have a car, but I'm a nice guy

Te levo pra sua casa, no meu colo, na moral

I'll take you to your home, on my lap, casually

A luz da lua é tão bom pra namorar

Moonlight is so good for dating

Não tenho muita grana mas tenho amor pra dar

I don't have much money, but I have love to give

Added by Sara Fernandes
Lisbon, Portugal October 29, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment