Um Dia Emo Lyrics Translation in English

Olha essa menina ela

Look at this girl, she

É toda complicada

Is all complicated

Esta ao tempo todo a sorrir

Is always smiling

Seu jeito carinhosa

Her affectionate way

Toda glamurosa

All glamorous

Ela virou e então sorriu pra mim

She turned and then smiled at me

Toda teimosinha

All stubborn

Não sabe o que fala

Doesn't know what she's saying

Mas eu sei que ela gosta é de mim

But I know she likes me

Não fique preocupada

Don't worry

Nem desanimada que eu gosto de você assim

Don't get discouraged because I like you like that

Continuando a história

Continuing the story

Eu sei que não me apoias

I know you don't support me

Mas um dia você vai adimiti

But one day you'll admit

A moral é minha

The moral is mine

E não vem com essa

And don't come with that

História que eu faço tudo que você pedi

Story that I do everything you ask

Lembra aquele dia olhando

Remember that day looking

As estrelas você virou então

At the stars, you turned then

Falou pra mim

Told me

Que eu era,muito especial

That I was very special

Que queria namorar alguem assim

That you wanted to date someone like me

Naquela hora não tive o que pensa

At that moment, I didn't have time to think

Então meu coração pensou por mim

So my heart thought for me

Que eu não acreditava que você achava

That I didn't believe that you thought

Que eu era tão especial assim

That I was so special like that