Disperso Lyrics Translation in English

Esta cruz no espelho

This cross in the mirror

Peço pra que tenhamos um dia

I ask that we have a day

Pelo chão pedaços dos meus sonhos de agonia

On the floor, pieces of my dreams of agony

As lágrimas que correm não expressam a verdade

The tears that flow don't express the truth

Tudo mentira

It's all a lie

Odeio o seu sorriso mas entendo a falsidade

I hate your smile but understand the falsehood

Olhar para trás e perceber o erro

Look back and realize the mistake

Mas sem pedir perdão

But without asking for forgiveness

Olhar para trás e perceber o erro

Look back and realize the mistake

Mas não vou pedir perdão

But I won't ask for forgiveness

Prendendo a respiração posso tocar o nirvana

Holding my breath, I can touch nirvana

Sedendo a tentação

Yielding to temptation

Nada disfarça a minha mente insana

Nothing disguises my insane mind

Prendendo a respiração posso tocar o nirvana

Holding my breath, I can touch nirvana

Sedendo a tentação

Yielding to temptation

Nada disfarça a minha mente insana

Nothing disguises my insane mind

Acendo meu cigarro enquanto espero o tempo passar

I light my cigarette while I wait for time to pass

A fumaça me entorpece

The smoke intoxicates me

Sinto que já posso voar

I feel like I can fly now

Enxergo no horizonte uma linha clara em tons disformes

I see on the horizon a clear line in deformed tones

Eu to disperso

I am dispersed

Despeso do teu rosto que a minha mente apaga com desprezo

I discard from your face that my mind erases with disdain

Olhar para trás e perceber o erro

Look back and realize the mistake

Mas sem pedir perdão

But without asking for forgiveness

Olhar para trás e perceber o erro

Look back and realize the mistake

Mas não vou pedir perdão

But I won't ask for forgiveness

Prendendo a respiração posso tocar o nirvana

Holding my breath, I can touch nirvana

Sedendo a tentação

Yielding to temptation

Nada disfarça a minha mente insana

Nothing disguises my insane mind

Prendendo a respiração posso tocar o nirvana

Holding my breath, I can touch nirvana

Sedendo a tentação

Yielding to temptation

Nada disfarça a minha mente insana

Nothing disguises my insane mind

Olhar para trás e perceber o erro

Look back and realize the mistake

Mas sem pedir perdão

But without asking for forgiveness