Só Nos Resta Viver Lyrics Translation in English
Angela Ro RoPortuguese Lyrics
English Translation
Dói em mim saber que a solidão existe
It hurts me to know that loneliness exists
E insiste no teu coração
And persists in your heart
Dói em mim sentir que a luz que guia
It hurts me to feel that the light that guides
O meu dia, não te guia, não
My day, doesn't guide you
Quem dera pudesse
If only it could be
A dor que entristece
The pain that saddens
Fazer compreender
To make understand
Os fracos de alma
The weak in spirit
Sem paz e sem calma
Without peace and without calm
Ajudasse a ver
Help to see
Que a vida é bela
That life is beautiful
Só nos resta viver
We only have to live
A vida é bela
Life is beautiful
Só nos resta viver
We only have to live
Dói em mim saber que a solidão existe
It hurts me to know that loneliness exists
E insiste no teu coração
And persists in your heart
Dói em mim sentir que a luz que guia
It hurts me to feel that the light that guides
O meu dia, não te guia, não
My day, doesn't guide you
Quem dera pudesse
If only it could be
A dor que entristece
The pain that saddens
Fazer compreender
To make understand
Os fracos de alma
The weak in spirit
Sem paz e sem calma
Without peace and without calm
Ajudasse a ver
Help to see
Que a vida é bela
That life is beautiful
Só nos resta viver
We only have to live
A vida é bela
Life is beautiful
Só nos resta viver
We only have to live