Melhor Que Ontem Lyrics Translation in English

Wagner Roberto
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

É verdade que esta não é a primeira vez

It's true that this isn't the first time

Que eu estou aqui, Senhor, pra te pedir perdão

That I'm here, Lord, to ask for your forgiveness

Pois o bem que eu jurei fazer, não consegui

Because the good I swore to do, I couldn't

Mas o mal que eu não queria, cometi

But the evil I didn't want, I committed

Me perdoe por quebrar nossa aliança

Forgive me for breaking our alliance

Esquecer de tudo que por mim já fez

For forgetting everything you've done for me

Vem e faz em mim de novo uma mudança

Come and make a change in me again

Quebra o vaso e amassa o barro outra vez

Break the vessel and mold the clay once more


Hoje quero ser melhor do que fui ontem

Today I want to be better than I was yesterday

E pra isso vou lutar e vou vencer

And for that, I'll fight and I'll overcome

Quero Te honrar, Senhor, a cada instante

I want to honor You, Lord, at every moment

Aceitar pra minha vida o Teu querer

To accept Your will for my life

Dentro do meu coração, Tua palavra vou guardar

Within my heart, I'll keep Your word

Para contra Ti Senhor eu não pecar

So that I won't sin against You, Lord


Me perdoe por quebrar nossa aliança

Forgive me for breaking our alliance

Esquecer de tudo que por mim já fez

For forgetting everything you've done for me

Vem e faz em mim de novo uma mudança

Come and make a change in me again

Quebra o vaso e amassa o barro outra vez

Break the vessel and mold the clay once more


Hoje quero ser melhor do que fui ontem

Today I want to be better than I was yesterday

E pra isso vou lutar e vou vencer

And for that, I'll fight and I'll overcome

Quero Te honrar, Senhor, a cada instante

I want to honor You, Lord, at every moment

Aceitar pra minha vida o Teu querer

To accept Your will for my life

Dentro do meu coração, Tua palavra vou guardar

Within my heart, I'll keep Your word

Para contra Ti Senhor eu não pecar

So that I won't sin against You, Lord


Hoje quero ser melhor do que fui ontem

Today I want to be better than I was yesterday

E pra isso vou lutar e vou vencer

And for that, I'll fight and I'll overcome

Quero Te honrar, Senhor, a cada instante

I want to honor You, Lord, at every moment

Aceitar pra minha vida o Teu querer

To accept Your will for my life

Dentro do meu coração, Tua palavra vou guardar

Within my heart, I'll keep Your word

Para contra Ti Senhor eu não pecar

So that I won't sin against You, Lord

Added by Hugo Almeida
Luanda, Angola December 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment