Novinha do OnlyFans (part. Xand Avião) Lyrics Translation in English
Kadu Martins
Portuguese Lyrics
English Translation
Vivia numa kitnet
Lived in a small apartment
Do nada se mudou pra cobertura
Out of nowhere, moved to a penthouse
Eu conheço essa novinha
I know this girl
Ela morava na minha rua
She used to live on my street
Ela andava de busão
She used to take the bus
Do nada venceu na vida
Out of nowhere, she succeeded in life
E o povo comenta
And people ask
Trabalha com o que essa novinha?
What does this girl do for a living?
Agora tem carro de luxo
Now she has a luxury car
E o celular da maçã
And the apple cell phone
(Ai, meu Deus)
(Oh, my God)
Essa novinha tem OnlyFans
This girl has OnlyFans
Viaja um mês pra Paris
She travels to Paris for a month
No outro, pra Amsterdam
And the next month, to Amsterdam
(Ai, meu Deus)
(Oh, my God)
Essa novinha tem Only
This girl has Only
(Tchan ram tchan tchan
(Tchan ram tchan tchan
Ram tchan tchan ram tchan tchan)
Ram tchan tchan ram tchan tchan)
Vivia numa kitnet
Lived in a small apartment
Do nada se mudou pra cobertura
Out of nowhere, moved to a penthouse
Eu conheço essa novinha
I know this girl
Kadu, ela morava na nossa rua!
Kadu, she used to live on our street!
Ela andava de busão
She used to take the bus
Do nada venceu na vida
Out of nowhere, she succeeded in life
E o povo comenta
And people ask
Trabalha com o que essa novinha?
What does this girl do for a living?
Agora tem carro de luxo
Now she has a luxury car
E o celular da maçã
And the apple cell phone
(Ah, my God)
(Ah, my God)
Essa novinha tem OnlyFans
This girl has OnlyFans
Viaja um mês pra Paris
She travels to Paris for a month
No outro, pra Amsterdam
And the next month, to Amsterdam
(Ai, meu Deus)
(Oh, my God)
Essa novinha tem Only
This girl has Only
(Tchan ram tchan tchan
(Tchan ram tchan tchan
Ram tchan tchan ram tchan tchan)
Ram tchan tchan ram tchan tchan)