Não Faz Assim Comigo Não (Abra o Coração) Lyrics Translation in English

Wander e Thiesco
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Não faz assim comigo não

Don't do this to me, no

Por que ferir meu coração

Why hurt my heart

O que é que eu fiz pra merecer

What did I do to deserve

Me entregar e te perder

To give myself and lose you

Se põe aqui no meu lugar

Put yourself in my place

Vê como dói sofrer chorar

See how it hurts to suffer and cry

Acreditei me entreguei

I believed, I surrendered

E só eu sei o quanto te amei

And only I know how much I loved you

E como eu te amo

And how I love you

Como te amo como eu te amo

How I love you, how I love you


Olha nos meus olhos e me diz

Look into my eyes and tell me

Se alguém te faz o que eu não fiz

If someone does what I didn't do

Conta à verdade não me engana

Tell the truth, don't deceive me

Olha nos meus olhos e me diz

Look into my eyes and tell me

Se o que eu faço não te faz feliz

If what I do doesn't make you happy

Abra o coração pra quem te ama

Open your heart to those who love you

Added by Marco Silva
Luanda, Angola October 9, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment