Fala Comigo, Senhor Lyrics Translation in English

Wanderley Cardoso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Fala comigo, Senhor,

Talk to me, Lord,

Eu preciso ouvir a tua voz

I need to hear your voice

Tua voz me alimenta,

Your voice nourishes me,

Me faz mais que vencedor

Makes me more than a conqueror


Fala comigo, Senhor, me ajuda a caminhar

Talk to me, Lord, help me walk

São tantas pedras no caminho,

There are so many stones on the path,

Não deixa eu tropeçar

Don't let me stumble


Eu preciso de ajuda,

I need help,

Não quero te entristecer

I don't want to sadden you

Eu te peço me ajuda,

I ask you for help,

O mundo só me fez sofrer

The world has only made me suffer


Fala comigo, Senhor,

Talk to me, Lord,

Em teus braços quero ficar

In your arms, I want to stay

Tenho sede dessa água

I thirst for this water

Que desce do seu altar

That descends from your altar


Tu me conheces, Senhor,

You know me, Lord,

Sabes bem de onde me tirou

You know well from where you took me

Me pegou em pedaços

You picked me up in pieces

E me fez outro para o teu louvor

And made me another for your praise


Tu és o Deus do impossível,

You are the God of the impossible,

Transforma qualquer coração

Transform any heart

Faz milhões de milagres, através da oração.

Performs millions of miracles through prayer.

Added by Gonçalo Pereira
Luanda, Angola October 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment