Tá Na Boca do Povo Lyrics Translation in English
Wesley Safadão
Portuguese Lyrics
English Translation
Não da mais pra esconder que a gente tá ficando
Can't hide it anymore, we're getting closer
A cidade já tá comentando
The town is already talking
Até que a gente tentou se amar as escondidas
We even tried to love each other in secret
Pra ninguém se meter na nossa vida
So nobody would meddle in our lives
Deixa falar, vamos viver, deixa quem quiser saber
Let them talk, let's live, let anyone who wants to know
Que se exploda, ninguém tem nada haver
To hell with it, nobody has anything to do with it
Tá na boca do povo, tá na boca do povo
It's on everyone's lips, it's on everyone's lips
Nosso amor escondido era bom, assumido é mais gostoso
Our hidden love was good, admitted is even more delicious
Tá na boca do povo, tá na boca do povo
It's on everyone's lips, it's on everyone's lips
Nosso amor escondido era bom, assumido é mais gostoso
Our hidden love was good, admitted is even more delicious
Não da mais pra esconder que a gente tá ficando
Can't hide it anymore, we're getting closer
A galera já tá comentando
The crowd is already talking
Até que a gente tentou se amar as escondidas
We even tried to love each other in secret
Pra ninguém se meter na nossa vida
So nobody would meddle in our lives
Deixa falar, vamos viver, deixa, deixa quem quiser saber
Let them talk, let's live, let, let anyone who wants to know
Que se exploda, ninguém tem nada haver
To hell with it, nobody has anything to do with it
Mas tá na boca do povo, tá na boca do povo
But it's on everyone's lips, it's on everyone's lips
Nosso amor escondido era bom, assumido é mais gostoso
Our hidden love was good, admitted is even more delicious
Tá na boca do povo, tá na boca do povo
It's on everyone's lips, it's on everyone's lips
Nosso amor escondido era bom, assumido é mais gostoso
Our hidden love was good, admitted is even more delicious