Tava Lá No Bar Lyrics Translation in English

Xameguinho do Forró Oficial
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Estava lá no bar, pensando na vida

I was there at the bar, contemplating life

Vieram perguntar o que tá acontecendo

They came to ask what's going on


Eu logo respondi que não é da conta de ninguém

I quickly replied that it's none of anyone's business

Estou aqui no bar esperando ela e ela não vem

I'm here at the bar waiting for her, and she doesn't come


Hoje eu descobri que estou apaixonado por essa mulher

Today I discovered that I'm in love with this woman

Se ela descobrir que eu sou casado e ela não quer

If she finds out that I'm married and she doesn't want


Eu vou sofrer eu vou chorar

I will suffer, I will cry

Pensando nela eu vou me embriagar

Thinking of her, I will get drunk

Eu vou sofrer eu vou chorar

I will suffer, I will cry

Pensando nela eu vou não vou aguentar

Thinking of her, I won't be able to endure

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde January 26, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment