Genuíno Amor Lyrics Translation in English

O que adiantará se eu possuir

What will it avail me if I possess

vários talentos, dons, pra te servir

various talents, gifts, to serve you

E se até distribuir o que eu tiver, e me deixar, me dar, fazer o que é melhor

And even if I distribute what I have, and let go, give myself, do what is best

Não adiantará, só se eu tiver, o genuíno amor, que vem de Tí

It will not avail, only if I have, genuine love, that comes from You

então serei, muito feliz pra sempre eu sei

then I will be, very happy forever, I know

esse é o amor, terno amor sem fim, que de Deus brota em nós,

this is the love, tender love without end, that springs from God in us

que ultrapassa todo o universo e vem morar pra sempre em meu coração.

that surpasses the entire universe and comes to dwell forever in my heart

Mas esse amor me ensina,

But this love teaches me,

pois ele é bom, é sofredor,

for it is good, it is enduring,

me faz esperar, e crer também enfim é o amor.

it makes me wait, and believe, in the end, it is love.