Não Te Amo Mais Lyrics Translation in English

Cais
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Já tirei suas roupas do armário

I've taken your clothes out of the closet

Pra sobrar mais espaço pra mim

To make more space for myself

Rasguei as fotos com os sorrisos que não existem mais

I've torn apart the photos with smiles that no longer exist


Isso foi tão difícil

It was so difficult

Mas me trouxe tanta paz

But it brought me so much peace

Pensei em usar artifícios

I thought about using tricks


Mas não quero mais, não quero mais, não quero mais, não mais

But I don't want anymore, don't want anymore, don't want anymore, no more


Vou me encontrar

I will find myself

Num caminho que eu mesmo vou fazer

On a path that I will create

E sentir

And feel

Cada passo que eu der vai ser pra ser

Every step I take will be to be

Meu lugar

My place


Foi tão bom

It was so good


Com um sorriso no rosto

With a smile on my face

Eu me despeço de você

I bid you farewell

Sem tristeza ou desgosto

Without sadness or resentment

Não quero te ver

I don't want to see you

Só quero ser

I just want to be

Aquilo que eu sou

What I am


Vou me encontrar

I will find myself

Num caminho que eu mesmo vou fazer

On a path that I will create

E sentir

And feel

Cada passo que eu der vai ser pra ser

Every step I take will be to be

Meu lugar

My place


Eu não te amo mais

I don't love you anymore

E isso é tão bom

And that's so good

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil July 23, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment