Vamos Comemorar Lyrics Translation in English

Xuxa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vamos comemorar, dez anos

Let's celebrate, ten years

De um sonho, dourado

Of a golden dream

Vamos comemorar, dez anos

Let's celebrate, ten years

De um sonho, realizado

Of a dream, fulfilled


Vamos comemorar, dez anos

Let's celebrate, ten years

De um sonho, dourado

Of a golden dream

Vamos comemorar, dez anos

Let's celebrate, ten years

De um sonho, realizado

Of a dream, fulfilled


Não custa nada sonhar

It costs nothing to dream

Você nasceu pra vencer

You were born to win

Não tente se desculpar

Don't try to apologize

Você não deve perder

You shouldn't lose


Não deixe o tempo passar

Don't let time pass

Não deixe o sonho morrer

Don't let the dream die

Alguém só quer te ajudar

Someone just wants to help you

Você precisa querer

You need to want it


Os nossos sonhos

Our dreams

São verdadeiros

Are true

Nossos enganos

Our mistakes

São passageiros

Are temporary


Nesses dez anos

In these ten years

Sou tua estrada

I'm your path

Sem teu amor em mim

Without your love in me

Eu não sou nada

I am nothing


Eu quis, eu fiz, eu cheguei

I wanted, I did it, I arrived

Não vi o tempo passar

I didn't see time passing

Nesses dez anos me dei

In these ten years, I gave myself

Sem medo de me entregar

Without fear of surrendering


Só tá faltando você

It's only missing you

Ter forças pra conquistar

To have strength to conquer

Acreditar no teu eu

Believe in yourself

Pra gente comemorar

So we can celebrate


Os nossos sonhos

Our dreams

São verdadeiros

Are true

Sua vitória

Your victory

É o nosso espelho

Is our mirror


Você é alguém feliz

You are a happy person

Realizada

Fulfilled

Na sua vida

In your life

Na sua estrada

In your path


Vamos comemorar, dez anos

Let's celebrate, ten years

De um sonho, dourado

Of a golden dream

Vamos comemorar, dez anos

Let's celebrate, ten years

De um sonho, realizado

Of a dream, fulfilled


Vamos comemorar, dez anos

Let's celebrate, ten years

De um sonho, dourado

Of a golden dream

Vamos comemorar, dez anos

Let's celebrate, ten years

De um sonho, realizado

Of a dream, fulfilled

Added by Fernanda Souza
Porto Alegre, Brazil October 22, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment