Nossa Canção Lyrics Translation in English

Sha lá lá

Sha lá lá

Há muito tempo

Long ago

Quando você estava comigo

When you were with me

Eu me lembro

I remember

Você cantava uma canção e me falava

You sang a song and told me

Lembre de mim

Remember me

E eu me lembro

And I remember

De nós dois estarmos juntos toda hora

Us being together all the time

Antes de você um dia ir embora

Before you one day went away

Você falou assim:

You said like this:

Meu amor onde estiver

My love wherever you are

Seja com quem estiver

Whoever you're with

Ao ouvir esta canção lembre de mim

When you hear this song, remember me

De tudo o que passamos

Of everything we went through

Dos momentos que sonhamos

The moments we dreamed of

Eu vou me lembrar sempre, vou sim

I'll always remember, yes

Sha lá lá

Sha lá lá

E o tempo passou,

And time passed,

Quantos anos sem te ver você voltou

Many years without seeing you, you returned

Ficou a me olhar, mas não lembrou

You looked at me but didn't remember

Não me reconheceu

You didn't recognize me

Me aproximei

I approached

E cantei outra canção que voce gostava

And sang another song you liked

E sorrindo você logo me abraçava

And smiling, you hugged me right away

Quase que chorei

I almost cried

Sha lá lá...

Sha lá lá...