Molde Teu Filho Em Mim Lyrics Translation in English

Reformed Sound
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Esmagado em Tuas mãos, Deus

Crushed in Your hands, God

Vinho novo farás

You will make new wine

Eu prostrado, sim me rendo

Prostrate, yes, I surrender

Quero ser, Deus, novo

I want to be, God, new

Ser moldado por Tuas santas mãos

To be molded by Your holy hands

Mesmo se não entender confio em Ti

Even if I don't understand, I trust in You


Faz de mim um vaso

Make me a vessel

Mostre em mim Teu Filho

Show Your Son in me

Quero o que Tu queres

I want what You want

Teu servo eu sou

I am Your servant

Eu venho a Ti com nada

I come to You with nothing

Eu só a cruz me apego, Deus

Only the cross I cling to, God

Molde Teu Filho em mim

Mold Your Son in me


Esmagado em Tuas mãos, Deus

Crushed in Your hands, God

Vinho novo farás

You will make new wine

Eu prostrado, sim me rendo

Prostrate, yes, I surrender

Quero ser, Deus, novo

I want to be, God, new

Quero ser, Deus, novo

I want to be, God, new


Faz de mim um vaso

Make me a vessel

Mostre em mim Teu Filho

Show Your Son in me

Quero o que Tu queres

I want what You want

Teu servo eu sou

I am Your servant

Eu venho a Ti com nada

I come to You with nothing

Eu só a cruz me apego, Deus

Only the cross I cling to, God

Molde Teu Filho em mim

Mold Your Son in me

Molde Teu Filho em mim

Mold Your Son in me

Molde Teu Filho em mim

Mold Your Son in me


Sim como Cristo eu quero ser, Deus

Yes, like Christ, I want to be, God

NEle sou livre pra Teu Reino buscar

In Him, I am free to seek Your Kingdom

Aqueça meu coração com Tua beleza

Warm my heart with Your beauty

Meu Deus

My God


Um vinho novo, novo poder Deus

New wine, new power, God

Em Cristo livre, no Teu Reino viver

In Christ, free to live in Your Kingdom

Aqueça meu coração com Tua beleza

Warm my heart with Your beauty

Meu Deus

My God


Faz de mim um vaso

Make me a vessel

Mostre em mim Teu Filho

Show Your Son in me

Quero o que Tu queres

I want what You want

Teu servo eu sou

I am Your servant

Eu venho a Ti com nada

I come to You with nothing

Eu só a Cruz me apego, Deus

Only the Cross I cling to, God

Molde Teu Filho em mim

Mold Your Son in me

Molde Teu Filho em mim

Mold Your Son in me

Molde Teu Filho em mim

Mold Your Son in me

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal December 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment