Eu Não Tenho Inimigos Mas Os Meus Amigos Não Gostam de Mim Lyrics Translation in English

Não saio de casa há algumas semanas

I haven't left home for a few weeks

Pergunto se você esta bem

I ask if you are well

E estando sozinho também me pergunto

And being alone, I also wonder

Quando vai estar tudo bem?

When will everything be okay?

E quando me lembro dos acontecidos prefiro deixar como estar

And when I remember what happened, I prefer to leave it as it is

E não fazer planos, não combinar nada, as vezes nem parece mal

And not make plans, not arrange anything, sometimes it doesn't even seem bad

Eu não sei

I don't know

Como explicar

How to explain

O que se passa

What's going on

Eu sou tão chato

I am so annoying

Eu não tenho inimigos

I have no enemies

Mas os meus amigos

But my friends

Não gostam de mim

Don't like me

Não sei quantas vezes

I don't know how many times

Pensei em voltar atrás

I thought about going back

E os meus pensamentos

And my thoughts

Não deixam eu crer que você

Don't let me believe that you

Quer estar por aqui

Want to be around

Planos e planos

Plans and plans

Agora só posso me revisitar

Now I can only revisit myself

E quando me lembro dos acontecidos

And when I remember what happened

Mesmo assim prefiro voltar

Still, I prefer to go back