Aqui o Mal Não Vai Entrar (part. Paloma Possi) Lyrics Translation in English
IMAFE Music
Portuguese Lyrics
English Translation
Aquele que habita no esconderijo
The one who dwells in the hiding place
Do altíssimo descansará
Of the Most High will rest
Debaixo de tuas asas estará seguro
Under your wings, they will be safe
No abrigo descansará
In the shelter, they will find rest
Aquele que habita no esconderijo
The one who dwells in the hiding place
Do altíssimo descansará
Of the Most High will rest
Debaixo de tuas asas estará seguro
Under your wings, they will be safe
No abrigo descansará
In the shelter, they will find rest
Senhor, tua vontade é boa, perfeita e agradável
Lord, your will is good, perfect, and pleasing
Teu vento sopra onde ele quiser
Your wind blows where it pleases
Se o mal tentar entrar em minha casa
If evil tries to enter my home
Não vai entrar porque tem sangue na minha porta
It won't enter because there's blood on my door
Tem sangue nos umbrais das portas
There's blood on the doorposts
Aqui o mal não vai entrar
Evil won't enter here
Minha casa está firmada na rocha
My house is founded on the rock
Nenhum mal me sucederá
No harm will befall me
Tem sangue nos umbrais das portas
There's blood on the doorposts
Aqui o mal não vai entrar
Evil won't enter here
Minha casa está firmada na rocha
My house is founded on the rock
Nenhum mal me sucederá
No harm will befall me
Senhor, tua vontade é boa, perfeita e agradável
Lord, your will is good, perfect, and pleasing
Teu vento sopra onde ele quiser
Your wind blows where it pleases
Eu sei que é permissão, mas mesmo assim eu pedirei
I know it's permission, but still, I will ask
Sara essa nação da qual tu és o rei
Heal this nation of which you are the king
Tem sangue nos umbrais das portas
There's blood on the doorposts
Aqui o mal não vai entrar
Evil won't enter here
Minha casa está firmada na rocha
My house is founded on the rock
Nenhum mal me sucederá
No harm will befall me
Tem sangue nos umbrais das portas
There's blood on the doorposts
Aqui o mal não vai entrar
Evil won't enter here
Minha casa está firmada na rocha
My house is founded on the rock
Nenhum mal me sucederá
No harm will befall me
Tem sangue nos umbrais das portas
There's blood on the doorposts
Aqui o mal não vai entrar
Evil won't enter here
Minha casa está firmada na rocha
My house is founded on the rock
Nenhum mal me sucederá
No harm will befall me
Tem sangue nos umbrais das portas
There's blood on the doorposts
Aqui o mal não vai entrar
Evil won't enter here
Minha casa está firmada na rocha
My house is founded on the rock
Nenhum mal me sucederá
No harm will befall me
Aqui o mal não vai entrar
Evil won't enter here
Nenhum mal me sucederá
No harm will befall me