Volta e Vê Lyrics Translation in English

Banda Universos
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vejo o mesmo olhar distante

I see the same distant look

De novo a me deixar

Again, leaving me

Te cuidei mas não me quis

I took care of you, but you didn't want me

Tentando em vão viver sem me buscar

Trying in vain to live without seeking me

No mesmo erro que eu quis te livrar

In the same mistake that I wanted to save you from


Tantas as promessas que eu te fiz

So many promises that I made to you

Ah, como eu queria te ensinar

Oh, how I wished to teach you

Mais fácil é ir embora do que mudar por mim

It's easier to leave than to change for me

Volta e vê que posso te curar

Come back and see that I can heal you

Seguro estará se me ouvir

You'll be safe if you listen to me


Volta e vê o quanto te fez mal

Come back and see how much it harmed you

Trocar o meu amor e me deixar

Trading my love and leaving me

Volta e vê

Come back and see

Volta e vê o quanto te fez mal

Come back and see how much it harmed you

Tantas as caídas do teu coração

So many falls of your heart

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola December 2, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment