Confiando Em Ti Lyrics Translation in English

Tua Palavra me ensinou

Your Word taught me

Me fez ser quem eu sou

Made me who I am

Criou raízes fundo em mim

Roots deep within me

Tocou meu coração

Touched my heart

Não importa o que vier

No matter what comes

O que o mundo me fizer

What the world does to me

Jeová, eu posso te enxergar

Jehovah, I can see you

E te ouvir dizendo

And hear you saying

Lembre, não tenha medo

Remember, do not be afraid

E confie em mim

And trust in me

Eu estou com você!

I am with you!

Mesmo nas tempestades

Even in the storms

A tua voz me ajudou

Your voice helped me

Quero pra sempre viver

I want to live forever

Confiando em ti

Trusting in you

Quando penso em desistir

When I think of giving up

Abrir mão do que aprendi

Letting go of what I learned

Eu busco a tua ajuda

I seek your help

E sei que vai me ouvir

And I know you'll hear me

Quanto mais eu meditar

The more I meditate

Vou das páginas tirar

I'll take from the pages

Conselhos que vão me lembrar

Advice that will remind me

Da tua voz dizendo

Of your voice saying

Calma, não tenha medo

Be calm, do not be afraid

E confie em mim

And trust in me

Eu estou com você!

I am with you!

Veja além do que te faz sofrer

See beyond what makes you suffer

E enxergar o que não pode ver

And see what you cannot see

Mesmo nas tempestades

Even in the storms

A tua voz me ajudou

Your voice helped me

Quero pra sempre viver

I want to live forever

Confiando em ti

Trusting in you

Em ti

In you

“Lembre, eu vou te ajudar!

"Remember, I will help you!

Tenha fé, eu não vou te deixar!

Have faith, I will not leave you!

Veja além do que te faz sofrer!

See beyond what makes you suffer!

Tente ver a luz do sol nascer!”

Try to see the sunrise!

Mesmo nas tempestades

Even in the storms

A tua voz me ajudou

Your voice helped me

Quero pra sempre viver

I want to live forever

Confiando em ti

Trusting in you