Coração Lyrics Translation in English

Zé Marco e Adriano
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Coração mais uma vez você tão preocupado

Heart, once again, you're so worried

Batendo no meu peito acelerado

Beating in my chest, accelerated

Parece que você vai explodir

It seems like you're about to explode


Coração eu sei que não é fácil a nossa vida

Heart, I know our life is not easy

As vezes tudo fica sem saída

Sometimes everything seems to have no way out

E agente até pensa em desistir

And we even think about giving up


Coração não perca a esperança

Heart, don't lose hope

Há mil motivos pra querer continuar

There are a thousand reasons to want to continue

Eu me preocupo com você

I worry about you

E não aceito ver você desanimar

And I don't accept seeing you discouraged


Coração não sofra desse jeito

Heart, don't suffer like this

Ainda existe tempo pra recomeçar

There is still time to start over

Eu faço parte de você

I am a part of you

E sei que tudo é possível se agente acreditar

And I know everything is possible if we believe


Coração não chore assim

Heart, don't cry like this

O tempo de tristeza já se foi

The time of sadness has already passed

Coração não fique assim

Heart, don't be like this

Jesus está cuidando de nós dois, de nós dois

Jesus is taking care of both of us, both of us

Coração não perca a esperança

Heart, don't lose hope

Added by Carla Silva
Faro, Portugal November 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment