Ahhh Ah Lyrics Translation in English

Acidental
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Por que perdemos tanto tempo acreditando que é preciso ter cada vez mais?

Why do we waste so much time believing that we need more and more?

Todo dia vejo muita gente deixar tudo, todas as coisas para trás

Every day I see many people leaving everything, leaving all things behind

Houve um tempo em que ninguém te encontrava

There was a time when nobody found you

Se passavam vários meses sem te ver

Several months would pass without seeing you

As horas voam na velocidade insana

Hours fly by at insane speed

Você insiste pelo final de semana, ahhh ah

You insist on the weekend, ahhh ah

Ninguém vai te atrapalhar, na verdade ninguém se importa

No one will disturb you, in fact, no one cares

Cercado por mil pessoas que se esqueceram de ontem e que mesmo assim

Surrounded by a thousand people who forgot about yesterday and yet

Falam em mudar o amanhã

Talk about changing tomorrow

Escondido sempre atrás de uma parede

Always hiding behind a wall

Percorre o limite para não ser notado

Runs along the edge to not be noticed

Em águas calmas nunca há desconfiança

In calm waters, there's never suspicion

E tudo é bom pra quem não vive de mudança, ahhh ah

And everything is good for those who don't live through change, ahhh ah


A sensação de estar preso a si mesmo

The feeling of being trapped within oneself

Não consigo explicar

I can't explain

Eu finjo que entendo

I pretend I understand

A sensação de estar preso a si mesmo

The feeling of being trapped within oneself

Não consigo explicar

I can't explain

Eu finjo que entendo

I pretend I understand

A sensação de estar preso a si mesmo

The feeling of being trapped within oneself

Não consigo explicar

I can't explain

Eu finjo que entendo

I pretend I understand


A sensação de estar preso a si mesmo

The feeling of being trapped within oneself

Não consigo explicar

I can't explain

Eu finjo que entendo

I pretend I understand

A sensação de estar preso a si mesmo

The feeling of being trapped within oneself

Não consigo explicar

I can't explain

Eu finjo que entendo

I pretend I understand

A sensação de estar preso a si mesmo

The feeling of being trapped within oneself

Não consigo explicar

I can't explain

Eu finjo que entendo

I pretend I understand

Added by Ricardo Almeida
Praia, Cape Verde October 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment