Hey Meu Jovem Lyrics Translation in English

Adão Negro
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Hey meu jovem

Hey my young

Não vou calar

I won't be silent

Essa voz aqui no peito quer falar

This voice in my chest wants to speak

Nem sofrimento, nem dor

Neither suffering nor pain

Não podem nos calar

They cannot silence us

Nem desanimar meu canto livre

Nor discourage my free song

Bate asas a voar

Flap wings to fly

Sou feliz, e quando sonho

I am happy, and when I dream

Tenho toda força pra lutar

I have all the strength to fight

Nananananá nananananá nananã

Nananananá nananananá nananã

Hey meu jovem

Hey my young

Levanta a

Rise

Veja que a justiça é irmã da vida

See that justice is the sister of life

Nem sofrimento, nem dor

Neither suffering nor pain

Não podem nos calar, não

They cannot silence us, no

Nem desanimar meu canto livre

Nor discourage my free song

Bate asas a voar

Flap wings to fly

Sou feliz, e quando sonho

I am happy, and when I dream

Tenho toda força pra lutar

I have all the strength to fight

Nananananá nananananá nananã

Nananananá nananananá nananã

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola November 25, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment