Corpo e Alma Lyrics Translation in English

Clara Nunes
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Vou partir

I will depart

Para onde vou, não sei

Where I'm going, I don't know

Talvez num dia feliz

Perhaps on a happy day

Eu chegarei

I will arrive


No lugar

In the place

Com o qual sempre sonhei

I've always dreamed of

Aonde o amor e a paz

Where love and peace

Possam existir

Can exist


Vou cantar

I will sing

O céu, a terra e o mar

The sky, the earth, and the sea

Cantarei sempre

I will always sing

Para o mundo me ouvir

For the world to hear me


Orações contritas já rezei

I've already prayed contrite prayers

Se foram ouvidas eu não sei

If they were heard, I don't know

Corpo e alma unidos vão ficar

Body and soul will stay united

Pelo direito de viver hei de lutar

I will fight for the right to live

Added by Carla Fernandes
São Paulo, Brazil November 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment