Para O Que Der E Vier Lyrics Translation in English

Amar-te-ei

I will love you

Enquanto o sol brilhar na terra

While the sun shines on the earth

Eu bem sei que te amarei

I know well that I will love you

Mesmo se ódio e a guerra forem lei

Even if hatred and war become law

Enquanto houver um sinal

As long as there's a sign

Dado pela chama do amor

Given by the flame of love

Seja onde for

Wherever it may be

Estarei contigo

I'll be with you

Serei o teu abrigo

I'll be your shelter

Conta comigo

Count on me

Para o que der e vier

For whatever may come

Amar-te-ei

I will love you

Enquanto o coração puder amar

As long as the heart can love

Eu sei que te amarei

I know I will love you

Mesmo que as nuvens

Even if the clouds

Façam sombra sobre o mar

Cast shadows over the sea

Sempre que vir nos teus olhos

Whenever I see in your eyes

Lágrimas quentes a rolar

Hot tears rolling down

Estarei contigo

I'll be with you

Serei abrigo

I'll be a shelter

Só para te embalar

Just to rock you

Conta comigo

Count on me

Para o que der e vier

For whatever may come

Amar-te-ei

I will love you

Enquanto o azul do céu for puro

While the blue of the sky is pure

Eu bem sei que te amarei

I know well that I will love you

Mesmo se um dia ficar escuro

Even if one day it becomes dark

Sim, eu sei

Yes, I know

Que enquanto houver um sinal

That as long as there's a sign

Dado pela chama do amor

Given by the flame of love

Seja onde for

Wherever it may be

Conta comigo

Count on me

Serei o teu abrigo

I'll be your shelter

Estarei contigo

I'll be with you

Para o que der e vier

For whatever may come