Linda Morena Lyrics Translation in English

Linda morena dos cabelos cacheados

Beautiful brunette with curly hair

Do olhar tão estrelado como a noite do sertão

With a gaze as starry as the night in the hinterland

O seu perfume que me deixa alucinado

Your perfume drives me crazy

Quero ser seu namorado seu amor seu coração.

I want to be your boyfriend, your love, your heart

Morena linda dos dentinhos de marfim

Beautiful brunette with ivory teeth

Quero ter você pra mim nessa noite tão serena

I want to have you for myself on this serene night

O mundo pára só pra ver você passar

The world stops just to see you pass by

Vem comigo vem dançar o meu xote flor morena.

Come with me, come dance my xote, flower brunette

Dança dois pra lá e dois pra cá

Dance two steps to the left and two steps to the right

Hoje eu vou me acabar nos braços dessa pequena

Today I'm going to lose myself in the arms of this little one

Dança o meu xote rasteado e me deixa enfeitiçado Com seu cheiro de açucena.

Dance my xote close and leave me enchanted with your scent of lily

Teu rosto lindo orvalho do sereno

Your beautiful face covered in morning dew

Tens no beijo o veneno que entorpece o coração

You have poison in your kiss that intoxicates the heart

Teu jeito meigo com o olhar de menina

Your sweet demeanor with the gaze of a girl

Sua fala me fascina eu deliro de paixão.

Your words fascinate me, I go wild with passion

Moça brejeira és a minha poesia

Breezy girl, you are my poetry

Tudo que eu mais queria pra viver um grande amor

Everything I ever wanted to live a great love

A minha vida agora tomou sentido

My life now makes sense

Venha pra dançar comigo o xote menina flor.

Come dance with me, xote girl flower