Fazendo Fumaça Lyrics Translation in English
Alceu Valença
Portuguese Lyrics
English Translation
Me dê a mão
Give me your hand
que hoje eu sou o seu guia
because today I am your guide
seu riso, seu palhaço
your laughter, your clown
no calor dessa folia
in the heat of this revelry
Escancarando a noite
Wide open in the night
Rompendo a multidão
Rupturing through the crowd
Faiscando na praça
Sparkling in the square
Fazendo fumaça e poeira no chão
Making smoke and dust on the ground
Vem beber dessa alegria
Come drink from this joy
Deixa o frevo lhe acender
Let the frevo light you up
Deixa a noite entrar no dia
Let the night enter the day
Deixa tudo acontecer
Let everything happen
Added by
Sofia Costa
Luanda, Angola
September 29, 2024
Previous
Manuela (Portuguese Version)
Next
Minha Neguinha
Refine Translation