Amigo Leal Lyrics Translation in English

Canarinhos de Cristo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu tenho um amigo que está comigo pra me ajudar

I have a friend who is with me to help me

Eu não tenho medo que este amigo venha me deixar

I'm not afraid that this friend will leave me

Nem que meus pais me desamparem e os meus irmãos me abandonem

Even if my parents forsake me and my siblings abandon me

Eu não poderei deixar deste amigo

I will not be able to leave this friend


Amigo leal eu encontrei, tu podes encontrar

Loyal friend, I found, you can find

Este amigo pode te guardar por todos lugares que você for

This friend can guard you wherever you go

Amigo inseparável, não há outro igual

Inseparable friend, there is no other like him

Seguro em suas mãos e nunca mais eu irei largar

Secure in his hands, and never will I let go

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde October 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment