Confio Lyrics Translation in English

Bianca Azevedo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Grande é o meu Deus

Great is my God

Reina sobre nós

He reigns over us

Força e poder estão em Tuas mãos

Strength and power are in Your hands

Estão em Tuas mãos

They are in Your hands


Lutando está por nós

Fighting for us

Não há o que temer

There is nothing to fear

Olhamos só pra Ti

We look only to You

És salvação, És salvação

You are salvation, You are salvation


Confio, confio, confio em Ti

I trust, I trust, I trust in You

Seguro, seguro, estou em Ti

Secure, secure, I am in You

Eu creio, eu creio, em quem Tu És

I believe, I believe, in who You are

Te adoro, te adoro, por quem Tu És

I worship, I worship, for who You are


Na guerra ou na dor

In war or in pain

Deserto ou prisão

Desert or prison

Escolho te adorar

I choose to worship You

Pois Tu És bom, Tu És tão bom

For You are good, You are so good


Confio, confio, confio em Ti

I trust, I trust, I trust in You

Seguro, seguro, estou em Ti

Secure, secure, I am in You

Eu creio, eu creio, em quem Tu És

I believe, I believe, in who You are

Te adoro, te adoro, por quem Tu És

I worship, I worship, for who You are


Confio, confio, confio em Ti

I trust, I trust, I trust in You

Seguro, seguro, estou em Ti

Secure, secure, I am in You

Eu creio, eu creio, em quem Tu És

I believe, I believe, in who You are

Te adoro, te adoro, por quem Tu És

I worship, I worship, for who You are


Enquanto eu Te adoro as muralhas caem

While I worship You, the walls fall

Enquanto eu Te adoro os inimigos correm

While I worship You, the enemies flee

Enquanto eu Te adoro as portas se abrem

While I worship You, the doors open

Enquanto eu Te adoro a Tua Glória vem

While I worship You, Your glory comes


Enquanto eu Te adoro as muralhas caem

While I worship You, the walls fall

Enquanto eu Te adoro os inimigos correm

While I worship You, the enemies flee

Enquanto eu Te adoro as portas se abrem

While I worship You, the doors open

Enquanto eu Te adoro a Tua Glória vem

While I worship You, Your glory comes


Enquanto eu Te adoro as muralhas caem

While I worship You, the walls fall

Enquanto eu Te adoro os inimigos correm

While I worship You, the enemies flee

Enquanto eu Te adoro as portas se abrem

While I worship You, the doors open

Enquanto eu Te adoro a Tua Glória vem

While I worship You, Your glory comes


Confio, confio, confio em Ti

I trust, I trust, I trust in You

Seguro, seguro, estou em Ti

Secure, secure, I am in You

Eu creio, eu creio, em quem Tu És

I believe, I believe, in who You are

Te adoro, te adoro, por quem Tu És

I worship, I worship, for who You are

Added by Carolina Oliveira
Fortaleza, Brazil June 16, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment