Vem Morena Lyrics Translation in English

Vem morena pros meus braços

Come, dark-skinned girl, to my arms

Vem morena, vem dançar

Come, dark-skinned girl, come dance

Quero ver tu requebrando

I want to see you shaking

Quero ver tu requebrar

I want to see you shimmy

Quero ver tu remexendo

I want to see you moving

No resfolêgo da sanfona

In the warmth of the accordion

Até o sol raiar

Until the sun rises

Esse teu fungado quente

Your warm breathing

Bem no pé do meu pescoço

Right at the base of my neck

Arrepia o corpo da gente

Sends shivers down our bodies

Faz o velho ficar moço

Makes the old feel young

E o coração da gente

And the heart of ours

Bota o sangue em alvoroço

Stirs the blood into excitement

Esse teu suor salgado

Your salty sweat

É gostoso e tem sabor

Is pleasant and has flavor

Pois o teu corpo suado

Because your sweaty body

Com esse cheiro de fulô

With the scent of flowers

Tem o gosto temperado

Has a seasoned taste

Dos temperos do amor

Of the seasonings of love