Tô Na Estrada Lyrics Translation in English

Damares
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Tô na estrada

I'm on the road

Estou vivendo

I am living

Um dia após o outro

One day after another

Sem perder a minha fé

Without losing my faith

É uma guerra você sabe como é

It's a war, you know how it is

Combate todo dia

Fighting every day

Vence quem está de pé

The one who stands wins


Alguém falou, de novo vou falar

Someone said, I'll say it again

Se Cristo vive em mim o velho homem morrerá

If Christ lives in me, the old man will die

A marca de Paulo gravada em mim está

Paul's mark is engraved in me

Deixar de ser Saulo é com Cristo caminhar

To stop being Saul is to walk with Christ


Alguém falou, de novo vou falar

Someone said, I'll say it again

Se Cristo vive em mim o velho homem morrerá

If Christ lives in me, the old man will die

Não troco as promessas que ele me deixou

I won't exchange the promises He left me

Na direção do alvo certo Deus me colocou

God has set me on the right path


Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey

O mal tem que dar ré

Evil has to step back

Com fé eu vou romper

With faith, I'll break through

Sou da visão de Paulo

I belong to Paul's vision

O meu alvo é Cristo

My target is Christ

Levando a minha cruz

Bearing my cross

Ninguém vai me deter

No one will stop me


Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey

O mal tem que dar ré

Evil has to step back

Com fé eu vou romper

With faith, I'll break through

Estou abastecido

I am filled

No amor de Cristo

In Christ's love

Ele é o meu alvo certo

He is my true target

Eu não vou me perder

I won't get lost


Tô na estrada

I'm on the road

Estou vivendo

I am living

Um dia após o outro

One day after another

Sem perder a minha fé

Without losing my faith

É uma guerra você sabe como é

It's a war, you know how it is

Combate todo dia

Fighting every day

Vence quem está de pé

The one who stands wins


Alguém falou, de novo vou falar

Someone said, I'll say it again

Se Cristo vive em mim o velho homem morrerá

If Christ lives in me, the old man will die

A marca de Paulo gravada em mim está

Paul's mark is engraved in me

Deixar de ser Saulo é com Cristo caminhar

To stop being Saul is to walk with Christ


Alguém falou, de novo vou falar

Someone said, I'll say it again

Se Cristo vive em mim o velho homem morrerá

If Christ lives in me, the old man will die

Não troco as promessas que ele me deixou

I won't exchange the promises He left me

Na direção do alvo certo Deus me colocou

God has set me on the right path


Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey

O mal tem que dar ré

Evil has to step back

Com fé eu vou romper

With faith, I'll break through

Sou da visão de Paulo

I belong to Paul's vision

O meu alvo é Cristo

My target is Christ

Levando a minha cruz

Bearing my cross

Ninguém vai me deter

No one will stop me


Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey

O mal tem que dar ré

Evil has to step back

Com fé eu vou romper

With faith, I'll break through

Estou abastecido

I am filled

No amor de Cristo

In Christ's love

Ele é o meu alvo certo

He is my true target

Eu não vou me perder

I won't get lost


Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey

O mal tem que dar ré

Evil has to step back

Com fé eu vou romper

With faith, I'll break through

Sou da visão de Paulo

I belong to Paul's vision

O meu alvo é Cristo

My target is Christ

Levando a minha cruz

Bearing my cross

Ninguém vai me deter

No one will stop me


Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey

O mal tem que dar ré

Evil has to step back

Com fé eu vou romper

With faith, I'll break through

Estou abastecido

I am filled

No amor de Cristo

In Christ's love

Ele é o meu alvo certo

He is my true target

Eu não vou me perder

I won't get lost


Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey

O mal tem que dar ré

Evil has to step back

Com fé eu vou romper

With faith, I'll break through

Estou abastecido

I am filled

No amor de Cristo

In Christ's love

Ele é o meu alvo certo

He is my true target

Eu não vou me perder

I won't get lost


Tô na estrada

I'm on the road

Estou vivendo

I am living

Um dia após o outro

One day after another

Sem perder a minha fé

Without losing my faith

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal December 3, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment