Se Eu Te Botar Pra Fora Lyrics Translation in English

Se eu te botar pra fora

If I put you out

As brigas vão acabar

The fights will end

Não vai mais haver ciúme

There will be no more jealousy

Nem horário pra chegar

No schedule to follow

Se eu te botar pra fora

If I put you out

Consigo mais liberdade

I'll gain more freedom

E quando chegar sexta-feira

And when Friday comes

Cerveja e cadeira num bar da cidade

Beer and a chair at a city bar

Prefiro viver brigando

I prefer to live arguing

Mas ter você a todo momento

But have you every moment

Se eu te botar pra fora

If I put you out

Não irá embora do meu pensamento

You won't leave my thoughts

Prefiro brigar te amando

I prefer to fight while loving you

Que ficar chorando na despedida

Than to cry in farewell

Se eu te botar pra fora

If I put you out

Não irá embora da minha vida

You won't leave my life

Se eu te botar pra fora

If I put you out

Aumenta o meu sossego

My peace increases

Não tem mais desconfiança

No more suspicion

Ninguém xinga quando eu chego

No one curses when I arrive

Se eu te botar pra fora

If I put you out

Doença maior eu arrumo

I'll find a bigger illness

Você põe o pé na estrada

You hit the road

E eu na calçada vou indo sem rumo

And I on the sidewalk go without direction

Prefiro viver brigando

I prefer to live arguing

Mas ter você a todo momento

But have you every moment

Se eu te botar pra fora

If I put you out

Não irá embora do meu pensamento

You won't leave my thoughts

Prefiro brigar te amando

I prefer to fight while loving you

Que ficar chorando na despedida

Than to cry in farewell

Se eu te botar pra fora

If I put you out

Não irá embora da minha vida

You won't leave my life

Se eu te botar pra fora

If I put you out

Não irá embora da minha vida

You won't leave my life