Vontade de Sair (part. João Cavalcanti, Moyseis Marques e Pedro Miranda) Lyrics Translation in English

Que vontade de sair

How I long to go out

De sair a procurar

To go out and search

Meu amor que estava aqui

My love that was here

Eu não vi, onde estará?

I didn't see, where could it be?

A saudade é grande

The longing is great

Que vontade de chorar

How I long to cry

Preso nessa solidão

Trapped in this loneliness

Tantas noites sem dormir

So many sleepless nights

Quero ir, não posso mais

I want to go, I can't anymore

Preciso te encontrar

I need to find you

Fazer nosso choro na praça

To make our cry in the square

Dançar um forró no BG

Dance a forró in the BG

Aquele pagode na Táta

That pagode at Táta

Ou sair só pra te ver

Or just go out to see you

Andar pela beira da praia

Walk along the edge of the beach

Mergulho no Jardim de Alá

Dive into the Jardim de Alá

Um bom banho de cachoeira

A good waterfall bath

Mãe Oxum vem me guiar

Mother Oxum, come guide me