Pula-Pula Lyrics Translation in English
Aline Barros e Cia.
Portuguese Lyrics
English Translation
Na, na, na
Na, na, na
Hoje é dia de brincar
Today is a day to play
Pular, dançar e cantar
Jump, dance, and sing
Vai ter festa no parquinho
There will be a party in the playground
Com pipoca e guaraná
With popcorn and guaraná
Pode aparecer a festa já vai começar
You can show up, the party is about to start
Vem brincar de pula-pula
Come play on the trampoline
Com a nossa turma
With our gang
Pula, pula, pula, vem pra nossa turma!
Jump, jump, jump, come to our gang!
Pula, pula, pula, com Jesus é mais legal!
Jump, jump, jump, with Jesus, it's more fun!
Pula, pula, pula, vem brincar de pula!
Jump, jump, jump, come play on the trampoline!
Pula, pula, pula, vem pra nossa turma!
Jump, jump, jump, come to our gang!
Na, na, na, na, na, he, hei
Na, na, na, na, na, he, hey
De cabeça para baixo na montanha-russa
Upside down on the roller coaster
Dá um frio na barriga
It gives a chill in the stomach
Curto a cada instante
I enjoy every moment
Gira-gira sem parar
Spinning around without stopping
Com Deus, eu sou gigante
With God, I am a giant
Vem brincar de pula-pula
Come play on the trampoline
Com a nossa turma
With our gang