Casa Bolero Lyrics Translation in English

Minha casa hoje é melhor que ontem

My house today is better than yesterday

O engasgo é quem diz

The hiccup is the one who speaks

Tenho andado dado ao que é de hoje

I've been focused on what is today's

Afinal eu sei sorrir

After all, I know how to smile

Quando for, melhor que seja aqui

When it comes, it's better if it's here

Nunca ouvi dizer ter semelhante

I've never heard of anything like it

E quiçá eu nunca vi

And perhaps I've never seen

Quando, em si, parece quase sonho

When, in itself, it seems almost like a dream

É normal nem dormir

It's normal not to sleep

Quando for, melhor que seja aqui

When it comes, it's better if it's here

Guardei com botões o que é melhor de mim

I've kept with buttons what is best in me

E parece até por ver

And it seems even just by seeing

Ser de antes me ter no seu mundo

Being from before having me in your world

No fundo eu sempre quis

Deep down, I always wanted

Radiante é te ter no meu mundo

Radiant is having you in my world

Que acaba em ser feliz

Which ends up being happy

Cuidar pra que nos leve além

Take care so that it takes us beyond

Num passo sem saber me rouba

In a step without knowing, it steals me

O que de dentro ecoa

What echoes from within

E parece até por ver

And it seems even just by seeing