Quem Ama Perdoa Lyrics Translation in English

Hoje eu vou à sua casa

Today I'm going to your house

Me espere no portão

Wait for me at the gate

Coração desarrumado

Disheveled heart

O mundão de solidão

The vastness of loneliness

Juro que me arrependi

I swear I regretted

Falta você perdoar

It's up to you to forgive

Não aguento essa saudade

I can't stand this longing

Esse amor vai me matar

This love is going to kill me

Sou passarinho que voa

I'm a bird that flies

Querendo voltar pro ninho

Wanting to return to the nest

Na escuridão da noite

In the darkness of the night

Bem longe dos seus carinhos

Far away from your caresses

Eu já procurei abrigo

I've sought shelter

Nos braços de outra pessoa

In someone else's arms

Vê se não briga comigo

Make sure you don't argue with me

Se você ama perdoa

If you love, forgive

Sou passarinho que voa

I'm a bird that flies

Querendo voltar pro ninho

Wanting to return to the nest

Na escuridão da noite

In the darkness of the night

Bem longe dos seus carinhos

Far away from your caresses

Eu já procurei abrigo

I've sought shelter

Nos braços de outra pessoa

In someone else's arms

Vê se não briga comigo

Make sure you don't argue with me

Se você ama perdoa

If you love, forgive