Menina metida Lyrics Translation in English
Bolly BlackPortuguese Lyrics
English Translation
Vai rolar um pagodão na casa da tia nem
There's going to be a big party at Auntie's house
Rei,rei,rei,reeeeeeeiiiiii
King, king, king, reeeeeeeign
Pode levar uma convidada e até mulher casada(2x)
You can bring a guest and even a married woman (2x)
Rei,rei,rei,rei iêêê
King, king, king, king yayayay
Mas ela quer levar uma amiga borsal
But she wants to bring a conceited friend
Raqueira e metida ela é um baixo astral
Swaggering and conceited, she's bad vibes
Mas ela ensiste em levar
But she insists on bringing
Metidinha,metidinha ela doida
Conceited, conceited, she's crazy
Metidinha,metidinha,metidinha
Conceited, conceited, conceited
Metidinha,metidinha ela tá doida pra levar
Conceited, conceited, she really wants to bring
Metidinha,metidinha,metidinha
Conceited, conceited, conceited
Ô não,ô não,ô não
Oh no, oh no, oh no
Não faz assim comigo não
Don't do this to me
Vai rolar um pagodão na casa da tia nem
There's going to be a big party at Auntie's house
Rei,rei,rei,reeeeeeeiiiiii
King, king, king, reeeeeeeign
Pode levar uma convidada e até mulher casada(2x)
You can bring a guest and even a married woman (2x)
Rei,rei,rei,rei iêêê
King, king, king, king yayayay
Mas ela quer levar uma amiga borsal
But she wants to bring a conceited friend
Raqueira e metida ela é um baixo astral
Swaggering and conceited, she's bad vibes
Mas ela ensiste em levar
But she insists on bringing
Metidinha,metidinha ela doida
Conceited, conceited, she's crazy
Metidinha,metidinha,metidinha
Conceited, conceited, conceited
Metidinha,metidinha ela tá doida pra levar
Conceited, conceited, she really wants to bring
Metidinha,metidinha,metidinha
Conceited, conceited, conceited
Ô não,ô não,ô não
Oh no, oh no, oh no
Não faz assim comigo não
Don't do this to me