Diante da Cruz (At The Cross) Lyrics Translation in English

Aline Barros
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Ó Deus, me sondas, conheces-me

O God, you search me, you know me

Mesmo quando falho, eu sei, me amas

Even when I fail, I know you love me

Estás presente a me cercar

You are present surrounding me

Em todo tempo, eu sei, me amas

All the time, I know you love me

Eu sei, me amas

I know you love me


Prostro-me diante da cruz

I bow down before the cross

Vejo o sangue de Jesus

I see the blood of Jesus

Nunca houve amor assim

There has never been love like this

Sobre a morte já venceu

Over death, he has already won

Sua glória o céu encheu

His glory filled the sky

Nada irá me separar

Nothing will separate me


Tu és meu guia, meu protetor

You are my guide, my protector

Tua mão me firma

Your hand supports me

Eu sei, me amas

I know you love me

Eu sei, me amas

I know you love me


Prostro-me diante da cruz

I bow down before the cross

Vejo o sangue de Jesus

I see the blood of Jesus

Nunca houve amor assim

There has never been love like this

Sobre a morte já venceu

Over death, he has already won

Sua glória o céu encheu

His glory filled the sky

Nada irá me separar

Nothing will separate me


Prostro-me diante da cruz

I bow down before the cross

Vejo o sangue de Jesus

I see the blood of Jesus

Nunca houve amor assim

There has never been love like this

Sobre a morte já venceu

Over death, he has already won

Sua glória o céu encheu

His glory filled the sky

Nada irá me separar

Nothing will separate me


O véu rasgou, o caminho abriu

The veil tore, the path opened

Tudo consumado está

It is all accomplished

O véu rasgou, o caminho abriu

The veil tore, the path opened

Tudo consumado está

It is all accomplished


E quando tudo se acabar

And when everything ends

Estarei seguro

I will be safe

Pois sei, me amas

Because I know you love me

Pois sei, me amas

Because I know you love me


Prostro-me diante da cruz

I bow down before the cross

Vejo o sangue de Jesus

I see the blood of Jesus

Nunca houve amor assim

There has never been love like this

Sobre a morte já venceu

Over death, he has already won

Sua glória o céu encheu

His glory filled the sky

Nada irá me separar

Nothing will separate me


Prostro-me diante da cruz

I bow down before the cross

Vejo o sangue de Jesus

I see the blood of Jesus

Nunca houve amor assim

There has never been love like this

Sobre a morte já venceu

Over death, he has already won

Sua glória o céu encheu

His glory filled the sky

Nada irá me separar

Nothing will separate me

Added by Andreia Silva
Faro, Portugal November 1, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment