Deixa Eu Te Provar Lyrics Translation in English

Alô Som
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Desculpa eu não sei mentir

Sorry, I don't know how to lie

Sincero eu sou até de mais

I am sincere, perhaps too much

Mais acho que precisa me ouvir

But I think you need to hear me

No fundo eu sou um bom rapaz.

Deep down, I'm a good guy


Pareço às vezes meio bobo

Sometimes I seem a bit foolish

Confuso com meus pensamentos

Confused with my thoughts

Conheço um pouco as regras desse jogo

I know a bit about the rules of this game

As manhas e os teus argumentos

The tricks and your arguments

Posso sentir o seu desejo sim.

I can feel your desire, yes


Nessa hora eu tenho medo

At this moment, I'm afraid

Guardo o nosso segredo

I keep our secret

A sete chaves bem dentro de mim

Locked up deep within me

Do fundo do meu peito

From the bottom of my heart

Meu amor eu prometo amar você

My love, I promise to love you

Como nunca eu amei ninguém.

Like I've never loved anyone


Diz pra que fugir se esquivar

Tell me why escape or avoid

Sabe eu tenho tanto pra de dar

You know I have so much to give

Dá uma chance deixa eu te provar

Give me a chance, let me prove to you

Você também quer deixar rolar

You also want to let it happen

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique December 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment