Para Me Curar Lyrics Translation in English

Comunidade Católica Nova Berith
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Estou aqui

I am here

Rendido aos Teus pés, venho pedir

Surrendered at Your feet, I come to ask

Abraça-me ao Teu peito

Embrace me to Your chest

Para me configurar a Ti

To configure myself to You

Qual fogo em mim

Like fire in me

Tornando brasa tudo que tocar enfim

Turning everything it touches into embers

Ardendo, possuindo com o Teu amor

Burning, possessing with Your love


A Tua entrega meu Senhor

Your surrender, my Lord

É para me curar, me transformar em Ti

Is to heal me, to transform me into You

É para me salvar, tornar-me mais feliz

Is to save me, make me happier

Para me alcançar, me perdoar

To reach me, to forgive me

Acolho o Teu amor, aqui estou

I embrace Your love, here I am


Para Te adorar, me ofertar

To adore You, to offer myself

Acolhe-me assim como sou

Receive me just as I am

Vem me curar, transformar, configurar-me a Ti

Come heal me, transform me, configure me to You

Acolho o Teu amor, rendido estou

I embrace Your love, surrendered I am

Abraça-me

Embrace me

Added by Hugo Costa
Luanda, Angola December 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment