Eu Confesso Lyrics Translation in English

Os Paralamas do Sucesso
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu confesso sim

I confess, yes

que já não vivo sem você

that I no longer live without you

que te quero feito um tolo

that I want you like a fool

como quem encontra ouro

like someone who finds gold

como um cego que volta a ver

like a blind person who sees again


E se você não vem me tirar dessa aflição

And if you don't come to take me out of this distress

não existe um consolo

there is no consolation

que estanque o meu choro

that can stop my crying

um remédio pra solidão

a remedy for loneliness


É sempre assim

It's always like this

você comigo do início ao fim

you with me from beginning to end

não há nunca se esquecer que sim

never forget that

você comigo do início ao fim

you with me from beginning to end

não há nunca se esquecer

never forget

que eu amo você

that I love you

Added by Fabio Santos
Luanda, Angola December 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment