Tende Bom Ânimo Lyrics Translation in English

Alto Lugar
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

A dúvida diz, você não vai acertar

Doubt says, you won't get it right

O medo diz, você não vai avançar

Fear says, you won't move forward

Mas a fé te faz vencer e ir além

But faith makes you overcome and go beyond

Te da certeza de que tudo ficará bem

It gives you the certainty that everything will be fine


A dúvida diz, você não vai acertar

Doubt says, you won't get it right

O medo diz, você não vai avançar

Fear says, you won't move forward

Mas a fé te faz vencer e ir além

But faith makes you overcome and go beyond

Te da certeza de que tudo ficará bem

It gives you the certainty that everything will be fine


A luta não é só pra você

The struggle is not just for you

Você tem que entender

You have to understand


A luta não é só pra você

The struggle is not just for you

Você tem que entender

You have to understand


Se entregue a Jesus, Ele é a nossa luz

Surrender to Jesus, He is our light

Ele venceu o mundo, através da cruz

He conquered the world through the cross


Teremos aflições, mas tende bom ânimo

We will have tribulations, but take courage

E resiste o mal

And resist evil


A luta não é só pra você

The struggle is not just for you

Você tem que entender

You have to understand


A luta não é só pra você

The struggle is not just for you

Você tem que entender

You have to understand


Se entregue a Jesus, Ele é a nossa luz

Surrender to Jesus, He is our light

Ele venceu o mundo, através da cruz

He conquered the world through the cross


Teremos aflições, mas tende bom ânimo

We will have tribulations, but take courage

E resiste o mal

And resist evil


A dúvida diz, você não vai acertar

Doubt says, you won't get it right

O medo diz, você não vai avançar

Fear says, you won't move forward

Mas a fé te faz vencer e ir além

But faith makes you overcome and go beyond

Te da certeza de que tudo ficará bem

It gives you the certainty that everything will be fine

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal June 7, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment