Meu Jeitinho Lyrics Translation in English

Quero estar com voce por um dia

I want to be with you for a day

vou mostrar pra voce quem eu sou

I will show you who I am

vou te dar amor e carinho no dia

I will give you love and affection in the day

eu vou ser seu amor

I will be your love

quero ter com voce uma chance

I want to have a chance with you

e provar pra voce meu amor

And prove my love to you

se tiver com voce num instante

If I'm with you in a moment

eu vou ser seu amor

I will be your love

Ei vem sentir o carinho que eu tenho

Hey, come feel the affection I have

vem sentir o amor de pertinho

Come feel the love up close

voce não pode dizer que não gosta

You can't say you don't like

não gosta do meu jeitinho

You don't like my way

Essa noite eu sonhei com voce

This night I dreamt of you

o meu sonho foi muito gostoso

My dream was very delightful

e assim que eu sonho e penso em voce

And as I dream and think of you

voce me deixa nervoso

You make me nervous

um dia vou te convencer

One day I will convince you

e gostoso o amor e carinho

How delightful love and affection are

encomenda feita so pra voce

A custom made just for you

voce vai ser toda minha

You will be all mine

Ei vem sentir o carinho que eu tenho

Hey, come feel the affection I have

vem sentir o amor de pertinho

Come feel the love up close

voce não pode dizer que não gosta

You can't say you don't like

não gosta do meu jeitinho,não gosta do meu jeitinho...

You don't like my way, you don't like my way...