Contando As Estrelas Lyrics Translation in English

Amanda Ferrari
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Conte as estrelas, viva as promessas

Count the stars, live the promises

Este é tempo de Deus, é o tempo

This is God's time, it's the time

Contando as estrelas, vivendo as promessas

Counting the stars, living the promises

Tome posse é tempo de Deus cumprir, tudo aquilo que te prometeu

Take possession, it's time for God to fulfill everything He promised you


Abraão, eu vou fazer de ti uma grande nação

Abraham, I will make you a great nation

Será que pode contar as estrelas e dizer quantas são

Can you count the stars and say how many they are?

São incontaveis e assim será sua descendencia

They are countless, and so will be your descendants

Abraão, saia da tua tenda a terra que eu tenho é bem maior

Abraham, leave your tent, the land I have is much greater

O projeto para sua vida abraão é bem melhor

The plan for your life, Abraham, is much better

Em ti serão abençoadas as nações na terra

In you, all nations on earth will be blessed


A tempo que Deus manda agente sair da tenda para nos mostrar

It's time for God to tell us to leave the tent to show us

Que é incontavel como as estrelas o que ele quer nos dar

That what He wants to give us is as countless as the stars

E não há limites quando ele quer abençoar

And there are no limits when He wants to bless

Deus te diz, se prepare oque tenho contigo irmão é bem maior

God tells you, prepare yourself; what I have for you, brother, is much greater

È tempo de viver promessas pode se alegrar

It's time to live promises; you can rejoice

A terra é grande e a sua tenda eu vou alargar

The land is vast, and I will enlarge your tent


Conte as estrelas, viva as promessas

Count the stars, live the promises

Este é tempo de Deus, é o tempo

This is God's time, it's the time

Contando as estrelas, vivendo as promessas

Counting the stars, living the promises

Tome posse é tempo de Deus cumprir, tudo aquilo que te prometeu

Take possession, it's time for God to fulfill everything He promised you


Contando as estrelas, vivendo as promessas

Counting the stars, living the promises

Contando as estrelas, vivendo as promessas

Counting the stars, living the promises

Contando as estrelas, vivendo as promessas

Counting the stars, living the promises

Quando Deus quer fazer não há quem impeça

When God wants to do it, no one can stop


Contando as estrelas, vivendo as promessas

Counting the stars, living the promises

Contando as estrelas, vivendo as promessas

Counting the stars, living the promises

Contando as estrelas, vivendo as promessas

Counting the stars, living the promises

Quando Deus quer fazer não há quem impeça

When God wants to do it, no one can stop

Added by António Silva
Lisbon, Portugal August 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment