Deus È Tudo Lyrics Translation in English

Amaro Batista
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mesmo quando não houver uma resposta

Even when there is no answer

Uma saída para os problemas meus

A way out for my problems

Mesmo quando os meus amigos me deixarem

Even when my friends leave me

Todas as portas se fecharem

All doors are closed

Eu ainda creio em DEUS

I still believe in GOD

Mesmo quando a lavoura não mais produzir

Even when the field no longer produces

Ou até mesmo se a semente não brotar

Or even if the seed does not sprout

Independente do que me acontecer

Regardless of what happens to me

Para sempre vou dizer

I will always say

Que DEUS é tudo em minha vida

That GOD is everything in my life


O Senhor sempre será o meu Deus

The Lord will always be my God

O meu Deus, o meu Deus

My God, my God

O Senhor sempre será o meu Deus

The Lord will always be my God

O meu Deus, o meu Deus

My God, my God


Mesmo quando não houver uma resposta

Even when there is no answer

Uma saída para os problemas meus

A way out for my problems

Mesmo quando o meu comércio não vender

Even when my business does not sell

E os meus bens eu perder

And I lose my possessions

Mesmo assim eu creio em DEUS

Still, I believe in GOD

Mesmo quando nos momentos mais difíceis

Even in the most difficult moments

Que eu chegar até ao ponto de chorar

That I reach the point of crying

Independente do que me acontecer

Regardless of what happens to me

Para sempre vou dizer Que DEUS é tudo em minha vida

I will always say that GOD is everything in my life


O Senhor sempre será o meu Deus

The Lord will always be my God

O meu Deus, o meu Deus

My God, my God

O Senhor sempre será o meu Deus

The Lord will always be my God

O meu Deus, o meu Deus

My God, my God

O Senhor sempre será o meu Deus

The Lord will always be my God

O meu Deus, o meu Deus

My God, my God

O Senhor sempre será o meu Deus

The Lord will always be my God

O meu Deus, o meu Deus

My God, my God

O meu Deus

My God

Added by Nuno Santos
Bissau, Guinea-Bissau July 23, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment