Vou Vender Meu Coração Lyrics Translation in English

Amilton Lelo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Dizem que tem muitas garotas por aí

They say there are many girls out there

Que estão pensando em ganhar meu coração

Thinking about winning my heart

Ele é só um eu não posso repartir

It's just one, I can't share

E foi assim que busquei uma solução

And that's how I sought a solution

Se é que elas lutam todas para tê-lo

If they all fight to have it

Então agora eu já sei o que fazer

Now I know what to do

Meu coração não vou dar a ninguém

I won't give my heart to anyone

Agora tenho um coração para vender

Now I have a heart to sell


Eu vou vender meu coração eu vou vender

I'm going to sell my heart, I'm going to sell

Eu vou vender pra quem tiver muita coragem

I'm going to sell it to whoever has a lot of courage

E só assim ninguém irá brigar comigo

And so no one will argue with me

Porque vendi pra aquela que me pagou mais

Because I sold it to the one who paid me more


Meu coração é tão pequeno e tão sozinho

My heart is so small and so lonely

Eu não sabia que ele tem tanto valor

I didn't know it has so much value

Ele é humilde é sincero e carinhoso

It's humble, sincere, and affectionate

Ele ainda é carregado de amor

It's still full of love

Meu coração não é vendido por dinheiro

My heart is not sold for money

Porque dinheiro não é tudo pra mim

Because money is not everything to me

Será vendido a uma gata bem charmosa

It will be sold to a very charming girl

Que oferecer muito amor e carinho.

Who offers a lot of love and affection


Eu vou vender meu coração...

I'm going to sell my heart...

Added by Beatriz Fernandes
Recife, Brazil August 20, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment