Só Um Lance Lyrics Translation in English

Pense nessa historia de eu e você

Think about this story of you and me

Não era pra ninguém se apaixonar

It wasn't meant for anyone to fall in love

Porque não me falou que era só um lance

Because you didn't tell me it was just a fling

Um clima um romance

A mood, a romance

Ninguém iria se apegar

No one would have gotten attached

Mas com muito carinho você me tratou

But with a lot of affection, you treated me

Fiquei arrepiado quando me beijou

I got chills when you kissed me

E naquele instante saquei todo lance

And in that moment, I understood the whole affair

Que o nosso clima de romance

That our romantic atmosphere

Sem querer me apaixonou

Unintentionally made me fall in love

E em quatro paredes você me envolveu

And within four walls, you enveloped me

Deixou seu corpo todo entregue ao meu

You left your whole body surrendered to mine

E depois do amor pense que era seu dono

And after love, think that you were mine

Mas peguei no sono

But I fell asleep

Só acordei com o cheiro seu

Only woke up with your scent

E você foi embora

And you left

Choro desde aquela hora

I cry since that moment

Não deixou seu telefone

You didn't leave your phone

E eu nem sei seu nome

And I don't even know your name

O que é que eu faço agora

What do I do now

Com a saudade

With the longing

Com a paixão

With the passion

Com o amor

With love

Com a solidão

With loneliness