Levanta-te e Anda Lyrics Translation in English

Ana Cristina (Gospel)
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Levanta-te e anda, porque o teu descanso

Arise and walk, for your rest

Não será aqui

Will not be here

Levanta-te e anda, que a estrada é longa

Arise and walk, for the road is long

E tens que prosseguir

And you must continue

Levanta-te e anda, e levante a cabeça

Arise and walk, and lift your head

É uma ordem de Deus!

It's a command from God!

Levanta-te e anda, assim diz o Senhor

Arise and walk, thus says the Lord

Assim diz o teu Deus

So says your God


Levanta-te e resplandece, porque já vem

Arise and shine, for it is coming

A tua luz e a glória do Senhor vai descendo

Your light and the glory of the Lord are descending

Sobre ti, levanta-te e resplandece porque

Upon you, arise and shine because

Já vem a tua luz, levanta-te, tua força

Your light is coming, arise, your strength

É Jesus

Is Jesus


Levanta-te e anda, porque o teu caminho

Arise and walk, for your path

Mui comprido será

Will be very long

Levanta-te e anda, que a estrada é longa

Arise and walk, for the road is long

E não podes parar

And you cannot stop

Levanta-te e anda, e sai da caverna

Arise and walk, and leave the cave

Ouve a voz de Deus

Hear the voice of God

Levanta-te e anda, assim diz o Senhor

Arise and walk, thus says the Lord

Assim diz o teu Deus

So says your God

Added by Rui Costa
Praia, Cape Verde March 14, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment