Falsa Moral Lyrics Translation in English

Ela diz que é moralista e que na sua lista

She says she's moralistic and on her list

Pra semana inteira nunca tem besteira

For the whole week, there's never any nonsense

E se eu tiver convite, pra não convidar

And if I have an invitation, don't invite

Diz que quem quiser, se irrite

She says whoever wants can get annoyed

Mas moça de elite, de sociedade

But a high-class girl, of society

Não tem amizade com quem sobe o morro

Has no friendship with those who go up the hill

Pra querer sambar

To want to samba

Só que sem ter samba eu morro e o amor eu mato

But without samba, I die, and love, I kill

Sem qualquer remorso sem qualquer maltrato

Without any remorse, without any mistreatment

Sem qualquer desgosto pro meu coração

Without any displeasure for my heart

Ela diz que o samba é coisa que vem do diabo

She says that samba is something that comes from the devil

Que samba é maldade, que samba é pecado

That samba is evil, that samba is a sin

Mas por ela o samba, eu não troco não

But for her, I won't exchange samba, no

Se é pecado sambar, pecador eu sou

If it's a sin to samba, I am a sinner

Pecador eu sou, pecador

I am a sinner, a sinner

Se é pecado sambar, pecador eu sou

If it's a sin to samba, I am a sinner

Pecador eu sou, pecador

I am a sinner, a sinner